天涯社区

Alert Section

Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint


Twristiaeth Sir y Fflint yn cynyddu tu hwnt i £400 miliwn wrth i niferoedd ymwelwyr barhau i gynyddu

Published: 20/11/2025

天涯社区-246-min.jpg

Ffynnodd ddiwydiant twristiaeth Sir y Fflint yn 2024, gan gynhyrchu 拢402.26 miliwn, a gan atynnu mwy na phedwar miliwn o ymwelwyr i鈥檙 sir.

Mae鈥檙 adroddiad STEAM diweddaraf (Scarborough Tourism Economic Activity Monitor) yn dangos cynnydd 5.8 y cant mewn gwariant gan ymwelwyr o鈥檌 gymharu 芒 2023. Roedd twf yn cael ei lywio'n bennaf gan ymwelwyr dydd, sef cynnydd o 2.8 y cant, gydag ymwelwyr sy鈥檔 aros yn parhau i fod yn sefydlog.

Treuliodd ymwelwyr gyfanswm o 7.04 o ddiwrnodau yn y sir - cynnydd o 0.8 y cant ers y flwyddyn flaenorol - gan arddangos cryfder parhaus cynnig twristiaeth Sir y fflint, a鈥檌 ap锚l fel lle i ymweld, archwilio a mwynhau.

Er y gwelodd rhai ardaloedd ostyngiadau bach, gan gynnwys gostyngiad 0.8 y cant mewn dyddiau lle arhosodd ymwelwyr a gostyngiad o 2.1 y cant mewn swyddi sy鈥檔 cael eu cefnogi gan dwristiaeth cyfateb i lawn amser (3,358 rwan), mae鈥檙 darlun cyffredinol yn parhau i fod yn gadarnhaol iawn.

Mae twristiaeth yn chwarae r么l hanfodol mewn cefnogi economi Sir y Fflint, cymunedau lleol, a channoedd o fusnesau bach ledled y sir.

Meddai Aelod Cabinet yr Amgylchedd, Adfywio, Cefn Gwlad a Thwristiaeth, y Cynghorydd Chris Dolphin:聽 Rydym yn falch o weld blwyddyn arall o dwf mewn niferoedd ymwelwyr a gwariant ar draws Sir y Fflint. Mae鈥檙 cynnydd mewn ymwelwyr dydd a chynnydd cyffredinol i effaith economaidd yn adlewyrchu cryfder ein hatyniadau, lletygarwch a busnesau lleol.

鈥淓r ein bod yn cydnabod bod nifer yr ymwelwyr sy鈥檔 aros wedi gostwng, rydym yn ymrwymo i weithio gyda鈥檔 partneriaid i annog arosiadau hirach ac adeiladu ar y cynnydd gwych a ddangoswyd hyd yma. Mae twristiaeth yn parhau i fod yn gonglfaen ein heconomi leol, ac rydym yn falch o鈥檙 gwaith caled sy鈥檔 parhau i wneud Sir y Fflint yn gyrchfan croesawgar a bywiog.鈥

Mae Cyngor Sir y Fflint yn parhau i weithio鈥檔 agos gyda busnesau twristiaeth lleol, grwpiau cymunedol a phartneriaid rhanbarthol i ddarparu鈥檙 Cynllun Rheoli Cyrchfan Sir y Fflint. Mae鈥檙 cynllun yn bwriadu tyfu鈥檙 economi ymwelwyr yn gynaliadwy, gan hyrwyddo鈥檙 nodweddion unigryw y sir, a gwneud y mwyaf o fuddion twristiaeth ar gyfer preswylwyr a chymunedau.

Gan edrych ymlaen at y dyfodol, mae鈥檙 Cyngor yn canolbwyntio ar brosiectau a ddyluniwyd i annog arosiadau hirach, gwella dewisiadau llety, a gwella profiadau ymwelwyr, gan sicrhau bod Sir y Fflint yn rhan allweddol o gynnig twristiaeth ffyniannus Gogledd Cymru.

O鈥檌 drefi marchnad hanesyddol ac aber hyfryd Afon Dyfrdwy, i gerdded llwybrau, safleoedd treftadaeth a phrofiadau bwyd lleol, mae Sir y Fflint yn parhau i atynnu ymwelwyr sydd eisiau profiadau go iawn a chofiadwy drwy鈥檙 flwyddyn.