Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint
Llywodraeth Cymru yn buddsoddi £14 miliwn yn moderneiddio dros 100 o lyfrgelloedd
Published: 04/03/2016
Mae Ken Skates, y Dirprwy Weinidog Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth wedi
cyhoeddi bod Llywodraeth Cymru, dros y naw mlynedd diwethaf, wedi buddsoddi
dros 拢14 miliwn yn diweddaru a moderneiddio 100 a mwy o lyfrgelloedd cyhoeddus
ledled Cymru.
聽
Mae鈥檙 arian wedi cael ei ddefnyddio i wella鈥檙 cyfleusterau cyhoeddus- popeth o
ddiweddaru鈥檙 systemau TGCh i wella ardaloedd y cyhoedd a chreu mwy o
lyfrgelloedd hyblyg; mae hyn wedi arwain at gynnydd yn nifer y bobl sy鈥檔
defnyddio鈥檙 cyfleusterau ac yn ymaelodi.
聽
Mewn rhai llyfrgelloedd, mae cyd-leoli gwasanaethau wedi digwydd lle mae鈥檙
llyfrgelloedd wedi cael eu gweddnewid yn ganolfannau cymunedol.聽 Mae
gwasanaethau eraill y cynghorau yn cael eu sefydlu yn y llyfrgelloedd 鈥� er
enghraifft, cyfleusterau hamdden a chyngor ar dai.
聽
Mae help ariannol Llywodraeth Cymru鈥檔 helpu i wneud llyfrgelloedd Cymru yn
llwyddiant.聽 Yn 2014-15, ymwelodd dros 13.6 miliwn o ddinasyddion 芒
llyfrgelloedd cyhoeddus Cymru a chafodd dros 11.1 o lyfrau eu benthyg.
聽
Mae鈥檙 Dirprwy Weinidog yn dathlu鈥檙 cyhoeddiad yn agoriad swyddogol Llyfrgell
Glannau Dyfrdwy.
聽
Cafodd Cyngor Sir y Fflint 拢92,000 gan Raglen Llyfrgelloedd a Dysgu Cymunedol
Llywodraeth Cymru i greu ardaloedd cyd-leoli newydd yng Nghanolfan Hamdden
Glannau Dyfrdwy.
聽
Yn y llyfrgell newydd, mae systemau hunan-wasanaeth ar gael 鈥� mae hyn yn golygu
bod y llyfrgell yn gallu parhau i fod ar agor pan mae鈥檙 ganolfan hamdden ar
agor.聽 Mae defnyddwyr y llyfrgell hefyd yn gallu defnyddio鈥檙 caffi a鈥檙 cyntedd
i ddarllen, cael tamed i鈥檞 fwyta a chysylltu 芒鈥檙 Wi-Fi.
聽
Cyn yr agoriad swyddogol, dywedodd y Dirprwy Weinidog:
聽
鈥淢ae ein hymrwymiad a鈥檔 buddsoddiad mewn llyfrgelloedd yn eu helpu i fod yn
berthnasol i fywydau pobl heddiw.聽 Mae Glannau Dyfrdwy yn enghraifft rhagorol o
sut mae cyd-leoli yn gallu apelio at gynulleidfaoedd newydd ac mae鈥檙
cyfleusterau newydd a鈥檙 oriau agor hirach o fantais i鈥檙 rheini sydd eisoes yn
defnyddio鈥檙 llyfrgell.
聽
鈥淢ae llyfrgelloedd yn asedau cymunedol pwysig.聽 Maen nhw ar agor i bawb ac yn
cynnig amrywiaeth o gyfleoedd cymdeithasol ac addysgol.聽 Mae llyfrgelloedd yn
wahanol i鈥檙 hyn yr oedden nhw鈥檔 arfer bod; bydd defnyddwyr hen a newydd yn cael
eu synnu cymaint o wasanaethau cyhoeddus sydd ar gael mewn llyfrgelloedd.聽
Rwy鈥檔 falch iawn bod ein help ni yn galluogi鈥檙 gweddnewidiad hwn i barhau fel
bod llyfrgelloedd yn parhau i fod yn rhan bwysig o鈥檔 cymunedau.鈥�
聽
Mae gan lyfrgell Glannau Dyfrdwy 5,000 o lyfrau newydd a 4 cyfrifiadur
cyhoeddus ynghyd ag 20 tabled y gellir eu defnyddio yn y llyfrgell.
Dywedodd y Cynghorydd Aaron Shotton, Arweinydd Cyngor Sir y Fflint:聽聽
鈥淢ae鈥檙 ganolfan newydd yn rhan o fuddsoddiad gwerth 拢250,000 yng Nghanolfan
Hamdden Glannau Dyfrdwy gyda chyfraniadau ariannol mawr gan Lywodraeth Cymru.
鈥淢ae Canolfan Hamdden Glannau Dyfrdwy yn atyniad mawr yn Sir y Fflint a bydd y
llyfrgell newydd, ynghyd 芒鈥檙 gwelliannau mawr sydd wedi cael eu gwneud i鈥檙
fynedfa a鈥檙 dderbynfa yn sicrhau ei fod yn lle deniadol i ymweld ag ef ac yn
parhau i fod yn lle pwysig yn yr ardal.鈥�