Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint
Arolygiad Gwasanaethau Plant yn Sir y Fflint
Published: 09/10/2015
Mae Gwasanaethau Plant yn Sir y Fflint yn cael eu darparu gan weithlu cymwys a
phrofiadol syn gallu diwallu anghenion plant, pobl ifanc au teuluoedd, yn 么l
adroddiad arolygu i鈥檞 ystyried gan Gabinet Cyngor Sir y Fflint mewn cyfarfod
ddydd Mawrth, 13 Hydref.
Ymgymerodd Arolygiaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru (AGGCC)
arolygiad yn gynharach eleni pan edrychwyd yn fanwl ar brofiadau plant a phobl
ifanc a oedd wedi angen neu dal i angen cefnogaeth a/ neu amddiffyniad.
Roedd yr arolygiad hefyd yn ystyried ansawdd y canlyniadau a gyflawnwyd ar
gyfer plant a theuluoedd, gan gynnwys sampl fach o blant a phobl ifanc a oedd
yn derbyn gofal, wedi derbyn gofal. Darllenodd arolygwyr ffeiliau achos a
chyfweld staff, rheolwyr a gweithwyr proffesiynol o asiantaethau partner. Buont
hefyd yn siarad 芒 phlant, pobl ifanc au teuluoedd.
Canmolodd yr adroddiad broses wneud penderfyniadau clir y Cyngor yn ystod
ymchwiliadau amddiffyn plant a鈥檙 camau brys a gymerodd i amddiffyn plant a
phobl ifanc a oedd mewn perygl dybryd o niwed sylweddol.
Caiff 12 o argymhellion yr adroddiad eu cydnabod fel ardaloedd yr oedd y Cyngor
ei hun eisoes wedi鈥檜 nodi ar gyfer gwelliant pellach. Mae hyn yn cynnwys yr
angen i gryfhau trefniadau ymhellach pan fydd pobl yn cysylltu 芒r gwasanaeth
gyntaf a sicrhau bod yr holl systemau mewnol yn cefnogi gweithwyr cymdeithasol
i ddarparu gwasanaethau rhagorol.
Maer adroddiad yn cefnogir arweinyddiaeth a llywodraethu cryf a ddarperir gan
uwch wleidyddion a swyddogion ac yn croesawu ymrwymiad y Cyngor i ddatblygu a
gweld gwelliant pellach yn y gwasanaethau plant. Amlygodd hefyd mai鈥檙 adborth
cyffredinol gan staff oedd bod Sir y Fflint ag enw da ac yn lle cadarnhaol i
weithio.
Canfur arolygwyr pan fo pobl wedi cysylltu ller oedd arwydd amlwg bod plentyn
neu blant mewn perygl neu wedi dioddef niwed sylweddol, bod penderfyniadau
prydlon wedi鈥檜 gwneud a bod camau cychwynnol wedi鈥檜 cymryd i amddiffyn y
plentyn.
Maer adroddiad yn nodi bod y cynadleddau achos amddiffyn plant a arsylwyd gan
yr arolygwyr wedi cael eu cadeirion dda ac yn canolbwyntio ar y plentyn.
Maer cyngor hefyd yn gweithion galed i geisio sicrhau, lle bo modd, bod
plant yn derbyn gofal o fewn eu teulu estynedig neu eu cefnogi i gynnal
perthnasau mwy ystyrlon. I gefnogi hyn roedd gwasanaeth cynadleddau grwpiau
teuluol cadarnhaol wedi鈥檌 sefydlu.
Dywedodd y Cynghorydd Christine Jones, Aelod Cabinet y Gwasanaethau
Cymdeithasol:
Mae yna bethau da i鈥檞 dysgu or adroddiad hwn ac rydym wedi ymrwymo i gyflawni
argymhellion yr arolygwyr.
Rydym yn falch fod yr adroddiad yn cydnabod ac yn cymeradwyo ein dull
effeithiol o reoli diogelwch plant. Er gwaethaf y pwysau ariannol enfawr a
wynebir gan y Cyngor, rydym yn gweithion galed i sicrhau ein bod yn parhau i
ddarparu gwasanaethau da, hyd yn oed mewn ardaloedd lle mae galw cynyddol.
Rydym yn derbyn bod meysydd sydd angen gwelliant parhaus a byddwn yn taclo鈥檙
rhain yn ein cynllun gweithredu
Ychwanegodd Cyfarwyddwr Statudol Gwasanaethau Cymdeithasol y Cyngor, Neil
Ayling:
Maer adroddiad yn cadarnhau ein hymrwymiad i welliant parhaus y gwasanaethau
plant yn Sir y Fflint. Rydym yn falch bod yr adroddiad yn cydnabod nifer o
gryfderau yn y Gwasanaethau Plant, yn enwedig ymrwymiad ac ymroddiad ein
gweithwyr cymdeithasol. Rydym eisoes yn ymateb i argymhellion yr adroddiad ar
gyfer newid pellach.