Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint
Wythnos Ymwybyddiaeth o Droseddau Casineb 10-17 Hydref
Published: 07/10/2015
Maen Wythnos Cenedlaethol Ymwybyddiaeth o Droseddau Casineb 10 - 17 Hydref.
Yn rhan o ymgyrch genedlaethol Llywodraeth Cymru, mae Cyngor Sir y Fflint wedi
dod ynghyd 芒i bartneriaid i dynnu sylw at y broblem o droseddau
casineb ac i annog dioddefwyr i鈥檞 riportio.
Drwy gydol yr wythnos, bydd partneriaid ar draws gogledd Cymru yn gweithio 芒
grwpiau lleol a sefydliadau cymunedol i godi ymwybyddiaeth ac i
annog bod achosion o drosedd casineb yn cael eu riportio. Byddant hefyd yn
hyrwyddo鈥檙 gwasanaethau cymorth ac adnoddau sydd ar gael yn lleol.
Trosedd o gasineb yw trosedd yn erbyn unigolyn neu grwp o bobl ar sail eu
hunaniaeth neu eu gwahaniaeth canfyddiedig. Gall fod yn weithred o drosedd,
gelyniaeth neu wahaniaethu. Efallai y bydd dioddefwyr wedi cael eu bwlio, eu
haflonyddu neu eu cam-drin oherwydd pwy ydynt, eu rhywioldeb, eu rhyw,
crefydd ethnigrwydd neu ddewis ffordd o fyw.
Gall y drosedd fod ar lafar, ar ffurf graffiti tramgwyddus, bygythiadau, difrod
i eiddo, ymosodiad, seibr-fwlio, negeseuon testun sarhaus, negeseuon e-bost
neu alwadau ff么n.
Dywedodd y Cynghorydd Kevin Jones, Aelod Cabinet Strategaeth Wastraff, Gwarchod
y Cyhoedd a Hamdden:
鈥淒erbynnir yn gyffredinol nad oes digon o adrodd am achosion o droseddau
casineb a gall gael effaith sylweddol ar ei ddioddefwyr, a ni ddylent orfod
dioddef yn dawel. Rwyn falch bod Cyngor Sir y Fflint yn gweithio mewn
partneriaeth 芒 Llywodraeth Cymru a Heddlu Gogledd Cymru er mwyn ceisio
codi proffil y mater pwysig hwn.鈥�
Dylid riportio achosion o Drosedd Casineb drwy ffonio Heddlu Gogledd Cymru ar
101 (999 mewn achos o argyfwng) neu linell gymorth 24 awr am ddim
Cymorth i Ddioddefwyr ar 0300 30 31 982 neu ar-lein
www.reporthate.victimsupport.org.uk